إِذا أَرادَ اللَّهُ بِعَبْدٍ خَيْراً أَلْهَمَهُ الْاقتِصادَ وَ حُسْنَ التَّدْبِيرِ وَ جَنَّبَهُ سُوْءَ التَّدْبيرِ وَ الْاسْرافَ . « 1 » هر گاه خداوند خوبى بنده‌اى را بخواهد به او صرفه‌جويى و نيك‌انديشى عطا كند و از بد انديشى و زياده‌روى ، دور سازد . حضرت صادق عليه السلام در فضيلت اعتدال در زندگى مىفرمايد : ضَمِنْتُ لِمَنِ اقْتَصَدَ أَنْ لايَفْتَقِرَ وَ قالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ : يَسَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلِ الْعَفْوَ » « 2 » وَ الْعَفْوُ الوَسَطُ وَ قالَ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ : وَ الَّذِينَ إِذَآ أَنفَقُواْ لَمْ يُسْرِفُواْ وَ لَمْ يَقْتُرُواْ وَ كَانَ بَيْنَ ذَ لِكَ قَوَامًا » « 3 » وَ الْقَوامُ الْوَسَطُ . « 4 » من براى كسى كه ميانه روى كند ضمانت مىكنم كه فقير نشود . خداوند عزوجل فرموده است : « از تو مىپرسند : چه چيز انفاق كنند ؟ بگو : از آنچه افزون بر نياز است . » ؛ مراد از زيادتى رعايت حد وسط است . و نيز خداوند عزوجل فرموده است : « و آنان كه وقتى انفاق مىكنند ، نه از حدّ معمول [ و متعارف ] مىگذرند و نه تنگ مىگيرند ، و [ انفاقشان ] همواره ميان اين دو در حدّ اعتدال است . » قوام به معناى اعتدال و حدّ متوسط است . امام على عليه السلام مىفرمايد : الْاقْتِصادُ يُنْمِى الْقَليلَ . « 5 » ميانه‌روى ، مال اندك را رشد مىدهد .

--> ( 1 ) - غرر الحكم : 353 ، حديث 8057 . ( 2 ) - بقره ( 2 ) : 219 . ( 3 ) - فرقان ( 25 ) : 67 . ( 4 ) - من لا يحضره الفقيه : 2 / 64 ، حديث 1721 . ( 5 ) - غرر الحكم : 353 ، حديث 8062 ؛ مستدرك الوسائل : 13 / 53 ، حديث 14724 .